您在這裡

De Motu, Section Twenty-eight

25 九月, 2015 - 15:15

Action and reaction are said to be in bodies, and that way of speaking suits the purposes of mechanical demonstrations; but we must not on that account suppose that there is some real virtue in them which is the cause or principle of motion. For those terms are to be understood in the same way as the term attraction; and just as attraction is only a mathematical hypothesis, and not a physical quality, the same must be understood also about action and reaction, and for the same reason. For in mechanical philosophy the truth and the use of theorems about the mutual attraction of bodies remain firm, as founded solely in the motion of bodies, whether that motion be supposed to be caused by the action of bodies mutually attracting each other, or by the action of some agent different from the bodies, impelling and controlling them. Similarly the traditional formulations of rules and laws of motions, along with the theorems thence deduced remain unshaken, provided that sensible effects and the reasonings grounded in them are granted, whether we suppose the action itself or the force that causes these effects to be in the body or in the incorporeal agent.