您在這裡

Split Infinitive

19 一月, 2015 - 17:10

The infinitive form of verb is one without a reference to time, and in its standard form it includes the auxiliary word “to,” as in “to write is to revise.” It has been customary to keep the “to” next to the verb; to place an adverb between them is known as splitting the infinitive. Some modern writers do this all the time (for example, “to boldly go…”), and since all grammar is essentially a set of customs that govern the written word, you will need to understand what the custom is where you work. If you are working with colleagues trained across the last fifty years, they may find split infinitives annoying. For this reason, it’s often best to avoid splitting an infinitive wherever you can do so without distorting the meaning of the sentence.

Examples

The Marketing Department needs assistance to accurately understand our readers [to understand our readers accurately].

David pondered how to best revise [how best to revise] the sentence.